-
1 soldier
1. n солдат, рядовой2. n военнослужащий, военныйcareer soldier — профессиональный военный, кадровый офицер
3. n возвыш. воинin soldier fashion — по-воински, по-солдатски
horse soldier — кавалерист; конник; конный воин
4. n солдатикa soldier on a pass — солдат, имеющий краткосрочный отпуск
5. n возвыш. боец, борецsoldier on guard at the door — боец, стоящий на страже у дверей
6. n сл. копчёная селёдка7. n энт. солдаты8. n краб; рак,9. n сл. лодырь, бездельник10. n амер. сл. рядовой мафии; боевик11. v служить в армии; находиться, состоять на военной службеI asked the soldier what his civilian occupation was — я спросил солдата, чем он занимался до армии
12. v исправно нести службу13. v сл. увиливать от работы; создавать видимость деятельности14. v воен. жарг. чистить снаряжениеСинонимический ряд:1. armed fighter (noun) armed fighter; cannon fodder; conscript; enlistee; grunt; pawn; recruit2. fighter (noun) fighter; fighting man; GI; man-at-arms; serviceman; swad; trooper; veteran; warrior3. private (noun) infantryman; private; sailorАнтонимический ряд: -
2 robot soldier
-
3 hardy
I1. [ʹhɑ:dı] a1. выносливый человек2. морозостойкое растение2. [ʹhɑ:dı] a1. 1) выносливый, стойкий; закалённыйhardy soldier [mountaineer] - закалённый солдат [альпинист]
hardy sports - виды спорта, вырабатывающие выносливость или требующие выносливости
2) морозоустойчивый, зимостойкий ( о растениях)hardy annual - а) морозостойкое однолетнее растение; б) вопрос, ежегодно или периодически поднимаемый в парламенте, в газете и т. п.
2. смелый, отважный; дерзкийhardy attack [enterprise, attempt, reply] - смелое нападение [предприятие, -ая попытка, -ый ответ]
3. безрассудный; опрометчивый; излишне самоуверенныйII [ʹhɑ:dı] n тех. -
4 hardy
1. a выносливый человек2. a морозостойкое растение3. a выносливый, стойкий; закалённый4. a морозоустойчивый, зимостойкий5. a смелый, отважный; дерзкий6. a безрассудный; опрометчивый; излишне самоуверенный7. n тех. кузнечное зубилоСинонимический ряд:1. bold (adj.) bold; brave; courageous; daring; dauntless; resolute2. hard (adj.) casehardened; hard; hardened; rugged3. strong (adj.) hale; healthy; indefatigable; robust; stalwart; stout; strong; sturdy; tough; unflagging; vigorousАнтонимический ряд:cowardly; craven; debilitated; delicate; enervated; fearful; feeble; fragile; frail; impaired; infirm; invalid; irresolute; pliant; puny -
5 hardy soldier
Макаров: закалённый солдат -
6 war-dog
сущ.
1) воен. служебная собака
2) бывалый, опытный солдат;
вояка
3) амер. милитарист n
1) a) воен. служебная собака;
2) перен. закалённый воин, воитель, вояка;
2) амер. поджигатель войны
См. также в других словарях:
Солдат (фильм, 1998) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солдат (значения). Солдат Soldier … Википедия
Триумфальное шествие Советской власти — 1917 18, процесс установления Советской власти в стране в период с 25 октября (7 ноября) 1917 до февраля марта 1918. Начало ему положила победа Октябрьского вооруженного восстания в Петрограде (см. Октябрьское вооружённое восстание в… … Большая советская энциклопедия
Gears of War — Североамериканская обложка издания для Xbox 360 Разработчики Epic Games People Can Fly (Windows) … Википедия
Персонажи Mass Effect — Эта статья описывает персонажей серии Mass Effect. Краткая информация о некоторых персонажах находится в сводной таблице. Содержание 1 Капитан Шепард 1.1 Биография 2 Члены команды … Википедия
Killzone: Liberation — Разработчик Guerrilla Games Издатель Sony Computer Entertainment Создатели Программист Сергей Тепляков … Википедия
Дедовщина — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. У этого термина существуют и другие значения, см. Дедовщина (значения). Дедовщина (аналог в ВМФ годковщина … Википедия
Восстание тюшенов — Лесная засада тюшенов. Средневековая миниатюра Восстание тюшенов, или тюшинат (от фр. tuchins лесные люди, возможно от ср. франц. touche рощица, лесок) … Википедия
Омаха-бич — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Узбекская Советская Социалистическая Республика — (Узбекистон Совет Социалистик Республикаси) Узбекистан. I. Общие сведения Узбекская ССР образована 27 октября 1924. Расположена в центральной и северной частях Средней Азии. Граничит на С. и С. З. с Казахской ССР, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
Восстание тайпинов — Восстание тайпинов Фаза подъёма Цзиньтяньское восстание – Взятие Нанкина – Северный поход – 1 й Западный поход – Нанкин (1) Междоусобная борьба Инцидент в Небесном городе – Саньхэ Стратегический перелом Южнобережный лагерь – Восточный… … Википедия
Оборона склада Сыхан — Японо китайская война (1937 1945) Битва за Шанхай … Википедия
